ポスト
非常に興味深い動画です。 この単語は外国語に訳せないので、各国の翻訳の方々に丸投げしてしまうしかないという結論でした。各国の翻訳家の皆様、悩ませてしまってすみません。しかしこんなにも真剣に考えてくださってありがとうございます。
メニューを開く冴羽獠（#鈴木亮平）が大好きなワードといえば勿論「もっこり」。だけど、他の国ではどう言うの？！ 『シティーハンター』から、おバカっこいい冴羽獠のお気に入りワードを世界各国Ver.でご紹介。 #映画シティーハンター #CityHunterNetflix #RyoheiSuzuki #MisatoMorita
みんなのコメント
メニューを開く
鈴木亮平主演【シティーハンター】が80年代にTVドラマだったら？♪Angel Night でOP再現！ youtu.be/LoKM52HYAr8?si… @YouTubeより ファンの方がすごい動画を作ってくれたみたいです👀
メニューを開く
おはようございます、 シティハンターを知らなかった私でも、 とってもとっても楽しかったです！ 素敵な作品ありがとうございました、 また次の作品とても楽しみにしております(•ᵕᴗᵕ•)⁾⁾ᵖᵉᵏᵒおんふ
