ポスト
ちなみに、「ねじ式」台湾版での「メメクラゲ」の翻訳は「××水母」。欄外に編註として、なぜ××がメメになったかの説明あり〼 #つげ義春 #東京人 pic.twitter.com/SSq5Rj7tjL
メニューを開く6月号特集「つげ義春と東京 画業70年」好評発売中です！ つげ作品の人気は海を越え、2000年代に入って欧米での翻訳出版が続くなか、台湾では2021年に正式に翻訳本が刊行されました。 右の2冊目には、本特集にご寄稿いただいた川本三郎さんの論考も掲載されています。 toshishuppan.co.jp/tokyojin
