ポスト
今までの訳で、殉教者ヨカナーンは #サロメ の誘惑を「毅然と」拒絶しているように訳されていたのですが、今回の新訳では、「感情的に」拒絶しています。 画像は訳者あとがきより👇 ひそかにサロメにドキドキしていたことを、河合先生にバシバシ指摘され、バラされるヨカナーン。 ちょっと気の毒😅💦 pic.twitter.com/oTmhVsKGQb
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
👆の訳者あとがき画像にありますが、「（拒絶しながらも）前の１．５倍のサロメの長台詞に耳を傾けてしまう」とか、「前のさらに１．６倍の長台詞に耳を傾けてしまう」といった河合先生の細かい分析があって、そこもすごく面白い😆 サロメに惹かれるヨカナーンの心の葛藤が丁寧に訳されていますＴ
人気ポスト
今日これで病院に行ったら、受付の人もお爺ちゃんもお婆ちゃんもみんな笑顔になったのでオススメ
映画じゃない 僕らの夏だ。
何度でも注意喚起しとこ 水筒は、蓋したらすぐ横倒しにして別の準備をすすめるとよいです。 きちんとしめたつもりでも、漏れることがあるのですよー。
自爆したくせに被害者ぶるのおもろすぎるw
炎上している人を叩くな。肉を叩け。 罵声を浴びせるな。胡椒を浴びせろ。 誹謗中傷するな。脂肪注入しろ。 叩いて柔らかくなった肉をフライパン上で炎上させろ。 めっちゃうまいから…！
えﾟっ
これで一生わろとる
フルーツゼリーもお好きなだけどうぞ！って言ったら、掴み取りされた（笑）
無印良品、バターチキンを2009年発売のものから6代目まで、全部揃えて売っている…そのカレーへの情熱はどこから…
トレンド19:36更新
- 1
ITビジネス
候補者38人死亡
- メキシコ
- 2
ITビジネス
管理者権限
- Google従業員
- 非公開動画
- 従業員
- YouTube
- 3
天保十二年のシェイクスピア
- 浦井健治
- 木場勝己
- 4
グルメ
女体好きの女嫌い
- 女体好き
- 普通の男
- 白饅頭
- イケメン
- うっすら嫌い
- 5
アニメ・ゲーム
ウェア・スマイルズ・グロウ
- ポップコーンバケット
- ダッフィー
- 東京ディズニーシー
- ウェアスマイルズグロウ
- ダッフィーフレンズ
- 6
スポーツ
ポランコ
- 立岡
- 犠牲フライ
- ヘルナンデス
- ポロンコ
- 離塁
- 泉口
- リプレー検証
- 友杉
- 山﨑
- 髙部
- タッチアップ
- 東京ドーム
- 7
スポーツ
巨人打線
- ロッテ打線
- 巨人さん
- ブリブリ
- 8
無限エビ
- 七瀬陸
- 亀田製菓
- 確定演出
- 爆発した
- 9
強権的だ
- 山本景
- 2025年大阪・関西万博
- 10
ニュース
集団下校
- はねられ
- 埼玉県熊谷市
- 女子児童
- 84歳
- 小1女児
- 熊谷 小学生
- 免許返納
