そういえば少し前に #蒼蘭訣 完走しました🙌🏻 たくさんの人がハマるの分かる！って感じです😚 あとちょいで東方青蒼に沼るところだった…いや大好きなキャラの1人なのは間違いない🫶 映像綺麗だし皆さん演技上手だし💮 観て良かった！録画残しとこう🥰 #苍兰诀 pic.twitter.com/ZW1uX5Vbvz

何人擅闯留芳阁？ ——将死之人，也配问本座的名讳。 無断で留芳閣に侵入するのは誰だ？ ——すぐ死ぬ者にも、私の名を問う資格があるのか？ 言ってみたい中国語😆 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》3 pic.twitter.com/lGZAExjFfJ

不该问的少问。 聞くべきでは無い事は口を慎め。 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》2 pic.twitter.com/ru08guNtHM

卑职无能。 ——罢了。 私めが無能でした。 ——まあ良い。 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》2 pic.twitter.com/iNLGVGpBTD

废物。 愚か者め。 言われたい方もいるかも知れない😆 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》2 pic.twitter.com/kSEeduRsPG

好酒。 良い酒だ。 良い酒を飲んだらこの台詞！ #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》2 pic.twitter.com/Xz2zUE65pX

北溟绿焰酒。果然名不虚传。 北溟緑焰酒。やはり評判に違わない。 名不虚传míng bù xū chuán  〈成〉名に背かない．名に恥じない；評判にたがわない #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》2 pic.twitter.com/EQycQJpJ9Y

不许哭。 泣く事は許さぬ。 中国ドラマでは頻出だが、実際使うのかは知らない😆 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》2 pic.twitter.com/qNpOwxdhHA

太好了！有了这些灵石就可以买仙药了。 良かった！これだけ霊石が有れば、仙薬を買う事ができる。 灵石líng shí霊石：天地の霊気に満ちた石。その希少性から修仙者特有の流通貨幣となる 仙药xiān yào仙薬：飲むと仙人になれる不老不死の薬 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/USrigtsh4R

#夢華録 #苍兰诀 と来たら、 #星汉灿烂 ももうそろそろなのでは！？✨ 早く見させてください🥺 #zhaolusi #赵露思 pic.twitter.com/F9mtH2bdJO

恭喜《 #苍兰诀》获得2024金鹏展翅·金骨朵网络影视盛典“年度人气剧集”荣誉！ ㊗️🎉受賞おめでとう👏 #蒼蘭訣 2024 金骨輪ネット映画とドラマの盛会「年度人気ドラマ」の栄誉を獲得しました。 #LoveBetweenFairyAndDevil #金骨朵网络影视盛典 #金骨朵盛典 #王鶴棣 #王鹤棣 #ワン・ホーディー #DylanWang pic.twitter.com/41EKT0IKkZ

2024金骨朵网络影视荣誉 人気ドラマ賞　受賞 おめでとうございます！🙆🎆 #苍兰诀 #蒼蘭訣 #LoveBetweenFairyAndDevil pic.twitter.com/FsImNzrf0j

所以呢？ ——所以，所以我想当面跟你说声…不不不，所以，所以长珩仙君，你是我的救命恩人。 だから？ ——だから、私は面と向かってあなたに言いたい...いや、いや、だから、長珩仙君、あなたは私の命の恩人です。 所以呢？，救命恩人 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/KYk0sujXzH

等等，不好意思啊。刚才听你们说，长珩仙君他回来了？ ——你问这个做什么？一棵仙根破损的月季，干好你的杂活。别问些有的没的。 待って、すみません。さっきあなたたちが話してたことを聞くと、长珩仙君は帰って来たの？ #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/PvszB3wpCg

动作快点儿。 急いで。 結構高飛車な言い方かと。 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/QPmSDsUCee

（丁零丁零dīnglíng dīnglíng） 来了来了。 （チリンチリン） 今行きます！ 人が訪問して来た時に言う #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/WNe5DUYe81

#蒼蘭訣 ～エターナル・ラブ～ 　 #苍兰诀 #虞書欣 #王鶴棣 #張凌赫 終わった……最後が駆け足になりがちだから、あっという間だったのがちょい残念😔 もっと小蘭花と青蒼のいちゃラブを観たかったなぁ…… だけど、みハピエンなのでok😉 なんか番外編があるっぽいので探してみようと思う🧐 pic.twitter.com/AgoUHeFYE6

东方青苍的元神，虽已无神识，却极具霸道之力，日日冲击，封印竟有松动迹象。若任由东方青苍之元神散落出塔，必定危害三界。父君尚在闭关，本君这才将你召回，与众上仙一同加固封印。 极具jí jù非常に具える 闭关bìguān ある場所にこもって修行すること #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/kbJfwOBK1x

当日，东君困住他的元神和金身，并率领众仙，在昊天塔内布下万道封印，名为昊天阵。此阵集众仙之长，论坚固，三界之内无人能及 当日、東君は彼の元神と金身を閉じ込め、衆仙を率い、昊天塔に万道の封印を布し、昊天陣と名付けた。この陣は衆仙の長を集め、堅固で、三界内で誰も及ばぬ 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/6jk9K8T8U6

此事是只有少数几位上仙才知道的秘密。 この事は少数の上仙だけが知っている秘密だ。 上仙shàng xiān上仙：上位の仙人 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/hbyMIKurKO

你当时年幼，有所不知。东方青苍虽被众仙合力诛杀，可他金身不灭，元神不散。 お前は当時幼かったゆえ，何も知らぬ。東方青蒼は衆仙の合力により誅殺されたが、彼の無敵の身体は滅びず、元神は散らなかった。 有所不知yǒu suǒ bù zhī 何も知らない 金身jīn shēn 無敵の身体 #中国語 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/aeieXkGWLb

当然记得，三万年前，东方青苍被众仙诛杀。但是和昊天塔异动有何关系？ もちろん覚えています。3万年前、東方青蒼は衆仙に誅殺されました。しかし、昊天塔の変動と何の関係が？ 众仙zhòng xiān衆仙 诛杀zhū shā誅殺する 异动yìdòng 異常な行動をする；変動する #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/mksjKKGv5g

週末にまとめて視聴。 「これだから、ファンタジー時代劇が好きだー💕」ってなっています🥰 #沈香の夢 #沉香如屑　#蒼蘭訣 #苍兰诀 pic.twitter.com/0j7luTEFlu

还敢胡言乱语，你这舌头怕是也不想要了。 まだ出鱈目をほざくとは、お前はもうその舌も要らぬようだな。 #使えるかも知れない中国語 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》2 pic.twitter.com/VabKtrffKL

胆敢如此放肆，信不信本座现在就卸了你的胳膊。 ——那我就割了你的脖子。 大胆にもその様に生意気に逆らうなら，私は今すぐお前の腕を切り落とす、信じるか信じないか。 ——じゃ、私はあなたの首を切りおとすわ。 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》2 pic.twitter.com/1oPWFLpJAx

本姑娘今天就让你秃顶。 私は今日あなたをつるっぱげにするわ。 秃顶tūdǐng ［-//-］頭がはげる；はげ頭 #役に立たない中国語 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》2 pic.twitter.com/MMPrp4snsk

赶紧把这昊天阵给我震碎。否则，本座现在就杀了你。 さっさとこの昊天陣を砕け。さもなければ、今お前を殺す。 昊天阵Hào tiān zhèn 仙界水云天の罪人を閉じ込めて置く陣 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》2 pic.twitter.com/8z8HjwR6VF

我劝你最好不要将本座跟这些杂碎相提并论，本座耐心有限。 私をそれらの雑物と比較しない方がいいと忠告する。私の忍耐力は限られている。 本座běn zuò 名望や地位のある人、大官、尊主などの一人称 杂碎zásui 〈食材〉ウシやヒツジの内臓．もつ；細々したもの #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》2 pic.twitter.com/iYwGxRpTCc

你是被关在里面的罪仙，你想骗我把你放出去。 あなたは中に閉じ込められた罪仙です。あなたは私を騙してあなたを解き放ちたいんだわ。 罪仙zuì xiān罪を犯した仙人 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》2 pic.twitter.com/pnvIRzEwLY

仙界战神赤地女子，为拯救苍生不惜自爆元神，与东方青苍同归于尽，封印了十万月族士兵。 赤地女子Chìdì nǚzǐ 仙界战神。古装仙侠剧《苍兰诀》中的角色，由演员郭晓婷饰演。 拯救zhěngjiù 救う．救助する．救い出す #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/KLrGcGMe1i

他手刃生父，夺取月尊宝座，控制十万月族士兵，烧杀抢掠。仙界水云天 月族苍盐海，人间云梦泽三界，危在旦夕。 手刃shǒurèn 〈書〉手打ちにする 宝座bǎozuò 玉座．帝王の地位；〈転〉最高の地位 烧杀抢掠shāo shā qiǎng lüè家を焼き人を殺し財産を略奪する #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/3hSiK2O7RN

传闻中，月族月尊东方青苍，因修习上古秘术，变成了一个没有任何感情的怪物。 月族Yuè zú月族 月尊Yuè zūn 月族を統べる総帥 东方青苍Dōngfāng Qīng cāng 東方青蒼。电视剧《苍兰诀》中的男主角，由演员王鹤棣主演。“东方”非姓氏，全名无姓，别名“大强”。 #ドラマで学ぶ中国語 《#苍兰诀》1 pic.twitter.com/zQNUiVAfDM

#蒼蘭訣(#苍兰诀) 微妙に？違う✨ 2枚のオフショット (©张宸逍 ⤴️ ©王鹤棣_Dylan ⤵️) 兄弟でもやっぱ違うね てか ホーディーくんのやつふざけすぎｼﾞｬﾈ 笑 #王鹤棣 #张凌赫 张宸逍 林柏叡 pic.twitter.com/RJLajzDtax

#蒼蘭訣 ～エターナル・ラブ～ 　 #苍兰诀 #虞書欣 #王鶴棣 #張凌赫 小蘭花と青蒼のイチャラブ始まった～！って思ったら夢の中なんて悲しすぎる😭 それにしても王子様枠の長珩が意外に頑張ってる🙄 もっと早くに消えちゃうと思ってたのに😆 pic.twitter.com/lZ7s6i7tIb

#蒼蘭訣 ～エターナル・ラブ～ 　#苍兰诀 #虞書欣 #王鶴棣 #林柏叡 小蘭花と青蒼の婚礼間近ってとこまで来たけど、シリアス展開でイチャラブが足りないぞ😠 まあ楽しいからいいけど😆 このドラマは男性陣の衣裳がどれも素敵で、特に⬇️の衣裳がお気に入り😍 喉仏、苦手だから隠れてるほうが好き❣️ pic.twitter.com/TZgKui8XK8

たまたま同時期に見ているドラマで、同じ俳優さんが似たキャラクター演じていることあるある😂 闇落ち #徐海喬 さん😅 #徐海乔 #蒼蘭訣 #苍兰诀 #夢華録 #梦华录 pic.twitter.com/B2spTUOzZj

#蒼蘭訣 ～エターナル・ラブ～ 　#苍兰诀 #虞書欣 #王鶴棣 #林柏叡 話数がかなり進んだのに、バカップル誕生になりそうでならない😅 月尊がもじもじしてるの可愛いけど、早くイチャこらしてほしい😆 pic.twitter.com/IDONfyYjgs

#蒼蘭訣(#苍兰诀) ﾁｮｯﾄEX◯LE…っぽい #王鹤棣 #DylanWang 他 ©张宸逍 pic.twitter.com/to9g7vkHYA

『#蒼蘭訣 ～魔王とポンコツ妖精が入れ替わっている⁈～』 最強のふたり😍 連休の残り時間はこれにしよう😉 #iQIYI🍀全36話＋ファンミ映像 配信中🍀 👉APP: s.iq.com/iQIYISNSJP 👉Watch: jp.iqy.one/LoveBetweenFai… #苍兰诀 #虞書欣 #ユー・シューシン #王鶴棣 #ワン・ホーディー #DylanWang pic.twitter.com/OJ5eQnUuTr

220516 王一栩 SPro 웨이보업 둘다 진짜 개이쁨ㅠㅠ #창란결 #苍兰诀 #우서흔 #虞书欣 #yushuxin pic.twitter.com/XKLFr0ajU7