かわいいこにはたびをさせよ kawaii ko ni wa tabi o saseyo เด็กน่ารัก จงให้เดินทาง เป็นคำสอนว่า หากรักลูก ก็ต้องไม่ตามใจลูก แต่ต้องให้พบกับความยากลำบาก เพื่อเป็นประสบการณ์ในชีวิต #สุภาษิตญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น pic.twitter.com/e9kHK7si21

いちにかんびょうににくすり ichi ni kanbyo ni ni kusuri หนึ่งเฝ้าไข้ สองยา สิ่งที่จำเป็นในการรักษาพยาบาล คือ การเฝ้าดูแลผู้ป่วยอย่างเต็มอกเต็มใจ ส่วนเรื่องยาเป็นเรื่องรองลงไป #สุภาษิตญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น pic.twitter.com/Wl455HPw8w

鷸蚌の争い itsubou no arasoi นกกระสากับหอยหลอดทะเลาะกัน เปรียบเทียบกับคนที่ทะเลาะกัน ทำให้ต้องเสียหายด้วยกันทั้งคู่ และสุดท้ายก็ถูกบุคคลที่สามฉกฉวยผลประโยชน์ไป #สุภาษิตญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น pic.twitter.com/yZorn8MULk

としにはかてぬ toshi ni wa katenu เอาชนะอายุไม่ได้ เป็นสำนวนที่มีความหมายว่า ถึงแม้จะมีกำลังใจดีเพียงใด แต่เมื่อมีอายุมากขึ้น ร่างกายก็จะไม่เป็นไปตามอย่างที่ใจต้องการ #สุภาษิตญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น pic.twitter.com/74wvKcQiA6

恋愛のことはフルークがない感じ ไม่มีคำว่าบังเอิญ ในเรื่องของความรัก #ภาษาญี่ปุ่น #คำคมญี่ปุ่น #สุภาษิตญี่ปุ่น #เพ้อเจ้อไปเลื่อย

昨日は今日の昔 きのうはきょうのむかし kinou wa kyou no mukashi เมื่อวานนี้เป็นอดีตของวันนี้ เมื่อวานนี้แม้เพิ่งผ่านไปเพียง 1 วัน แต่ก็เป็นอดีตไปแล้ว หมายความว่า วันเวลาเป็นสิ่งที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว #สุภาษิตญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่นวันละประโยค #คำคมญี่ปุ่น #ญี่ปุ่น pic.twitter.com/g30hgxsbM5

明日は明日の風が吹く ashita wa ashita no kaze ga fuku พรุ่งนี้ก็จะมีลมของวันพรุ่งนี้พัด ‘เป็นคำสอนว่าการกลุ้มอกกลุ้มใจกับเรื่องของวันพรุ่งนี้ ไม่ช่วยให้อะไรดีขึ้น ต้องปล่อยให้เป็นไปตามที่จะเป็น’ #สุภาษิตญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่นวันละประโยค #Japan #คำคม pic.twitter.com/zCUFBMqs4C