fit the bill 目的［期待・望み・要求］にかなう［ぴったり合う］、期待に沿う Dan is someone who fits [fills] the bill perfectly. ダンは全く望みどおりの人物です。 #原神で学ぶ英語 #原神 #英語表現 pic.twitter.com/coWA6CQjJy

play dumb 〔～について〕黙っている［ごまかす・知らん顔（を）する・しらばくれる・とぼける・知らないふりをする］ Stop playing dumb. とぼけるのは、やめてください。 #原神で学ぶ英語 #原神 #英語表現 pic.twitter.com/3LxMyLiZhu

get over with 〔仕事などを〕終える、済ませる My dental appointment is something I want to get over with quickly. 歯の治療こそ、さっさと済ませてしまいたい。 #原神で学ぶ英語 #原神 #英語表記 pic.twitter.com/9KEXkLzObn

own up 〔自分が犯した間違い・過失・悪事などを〕自白［白状・告白］する、素直に認める If you did something wrong, just own [fess] up to it and everything will be fine. 何か悪い事をしたのなら白状してしまいなさい。万事うまくいくから #原神 #原神で学ぶ英語 pic.twitter.com/w8H4wyy3FZ

be not up to much あまりよくない、たいしたことはない #英語表現 #原神で学ぶ英語 pic.twitter.com/d7BVOCpW8f

dress oneself to the nines 👗 全身を着飾る dressed to the nines 《be ～》着飾っている、盛装している、めかしこんでいる、おめかししている The two of them were dressed (up) to the nines and ready to party. 彼ら2人は盛装し、パーティーに行く支度が整った。 #原神で学ぶ英語 #英語表現 pic.twitter.com/8HTzRkXY22

recon = reconnaissance 偵察、調査、予備調査、偵察衛星 Two soldiers went on a reconnaissance mission to scout the enemy. 2人の兵士が敵を探し出すため偵察任務に出た。 #原神で学ぶ英語 pic.twitter.com/sbZ4LcVhOB

hey presto 《マジシャンの掛け声》あら不思議、ほーら（うまくいった）、そーら、おっとびっくり、何と（まあ） #原神で学ぶ英語 pic.twitter.com/8maso8wnSA

in someone's debt ①《be ～》（人）に借金している ②《be ～》（人）に借り［義理・恩］がある I am in his debt. 私は彼に恩がある。 #原神 #原神で学ぶ英語 #英語表現 pic.twitter.com/30hrmqsG4d

sneezing fit くしゃみの発作 have a sneezing fit くしゃみをする hit by a sneezing fit 《be ～》立て続けのくしゃみに襲われる #原神 #原神で学ぶ英語 #英語表現 pic.twitter.com/G4J3A7AKmt

more like it 《be ～》〔主語が話者の理想・望み・意図などに〕もっと近い、〔主語〕と言った方が良い That's more like it. その方が私の望みに近い。／そっちの方がいいね。 #原神で学ぶ英語 #英語表現 pic.twitter.com/HTwy3WHaDK

usual self 《be one's ～》いつもの自分らしい、いつもの自分である、自分らしくしている She hasn't been her usual self at all. 彼女はここのところちっともいつもの彼女らしくなかった。  #原神 #原神で学ぶ英語 #英語表現 pic.twitter.com/lhJT4GTFTx

forget oneself われを忘れる You forget yourself when you speak so rudely. あなたは自制心を失うと、とても失礼なことを言います。 I'm forgetting myself. われを忘れそうだ。 #原神 #原神で学ぶ英語 pic.twitter.com/Z8MLjvJjd0

bounce off the walls 💪🏻✨ 元気いっぱいである、活発に動く #原神で学ぶ英語 #英語表記 pic.twitter.com/d3oOgOIKDw

mind you 〈話〉いいかい、よく聞いてよ、でもね、念のために言っておくけど ※相手の注意を引くために用いられる。必ずmindの方が強く発音される。 Yeah, I like her. Mind you, I don't mean I love her. ああ、彼女のこと好きだよ。でも愛しているわけじゃない。 #原神で学ぶ英語 pic.twitter.com/Yak9ElALp9

leech off 寄生する leech off one's parents 親の臑をかじる、親の臑かじりをする #原神で学ぶ英語 #英語表現 pic.twitter.com/V2vLS195X7

off-load work on 📦👩🏻‍💻 （人）に仕事を押し付ける round of drinks 🥃 人数分の酒 serve a round of drinks 🍻 酒を順々に配る #原神で学ぶ英語 #英語表現 pic.twitter.com/Q9ImoyP6aH

twists and turns ①〔道や川などの〕曲がりくねり、紆余曲折 ②〔事情などの〕紆余曲折、込み入っていること Life is like full of these twists and turns. 人生というものはこういう紆余曲折の積み重ねのようなものなんでしょうね。 #原神で学ぶ英語 #原神 #英語表現 pic.twitter.com/LwrENoUlEG