茎の幅は8mm、刃渡りは15cm未満。 折ってしまいそうで怖い。 The blade length is less than 15cm and tang width is 8mm. #破戒僧 #SEKIRO pic.twitter.com/0dfgsNSXgb

【隻狼】破戒僧の薙刀、刀身完成！ 棟焼の刃文がムカデのように見えなくもないかもしれない。 いや、ミミズかな。 The blade of the Corrupted Monk's naginata was finished! The pattern on the blade might look like a centipede or an earthworm. #破戒僧 #SEKIRO pic.twitter.com/yen8shlEdV

よし、刃文出ししよう。 Okay, let's make the pattern of the sword blade visible. #破戒僧 #SEKIRO pic.twitter.com/0CA2Yz6igB

刀身の研ぎが進むと薙刀らしい姿になってきました！ 折ってしまいそうで怖い。 As the polishing of the blade progressed, it began to look very much like a naginata! #破戒僧 #SEKIRO pic.twitter.com/5HsHU4l5uX

薙刀の焼入れ完了！ Completed the hardening of the naginata! #破戒僧 #SEKIRO pic.twitter.com/wBxf8RXv9w

破戒僧のミニ薙刀ですが、小さいがゆえ一番の難関である焼入れ。 失敗と検証の末にこの問題は解決しました。 The most difficult part of making a small naginata is the hardening process. However, after repeated failures, this difficulty was solved. #破戒僧 #SEKIRO pic.twitter.com/eWtpyeEkQ8