国际关系 guójì guānxì ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ 外交部 wàijiāo bù กระทรวงการต่างประเทศ 外交官 wàijiāo guān นักการทูต 大使馆 dàshǐ guǎn สถานทูต 领事馆 lǐngshìguǎn สถานกงสุล 联合国 liánhéguó สหประชาชาติ 🏳️🇹🇭 #คลังศัพท์จีน #ภาษาจีน #คำจีน #เรียนจีน

努力的人，运气总不会太差 Nǔlì de rén, yùnqì zǒng bù huì tài chà 🍀 คนขยันน่ะ ดวงมักจะไม่แย่นักหรอกน่า #KumjeenQuotes #ภาษาจีน #เรียนจีน #คำจีน #คลังศัพท์จีน pic.twitter.com/zUtkZlxBqX

⚠️ช่างแม่ง ภาษาจีนพูดไงนะ🙄 ไปดูกัน~ 💢算了(吧) ช่างมันเถอะ 💢拉倒吧 ช่างแม่ง 💢随它吧 ปล่อยมันไป 💢好啦好啦 เอาเถอะ ๆ 💢我不管 ฉันไม่แคร์ #คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน

🔆รวมคุณศัพท์จีน ใช้บ่อย เจอบ่อย👀 漂亮 สวย 优秀 ยอดเยี่ยม 聪明 ฉลาด 清楚 ชัดเจน 大方 ใจกว้าง 乐观 มองโลกในแง่ดี 悲观 มองโลกในแง่ร้าย 内向 เก็บตัว 外向 ชอบเข้าสังคม 老实 ซื่อสัตย์ 体贴 เอาใจใส่ 温和 อ่อนโยน 开朗 ร่าเริง 活泼 มีชีวิตชีวา 友好 เป็นมิตร #คลังศัพท์จีน #คำจีน #ภาษาจีน pic.twitter.com/wgVcKrnWhZ

💬不好意思，你能大声点吗？ ขอโทษค่ะ คุณพูดดัง กว่านี้อีกนิดได้ไหมคะ 💬我等一下再打过来 เดี๋ยวอีกสักพัก ฉันค่อยโทรมา 💬不好意思，你打错电话了现在方便讲话吗？ ขอโทษค่ะ คุณโทรผิดแล้ว 💬那我要挂啦 ถ้างั้นฉันวางสายแล้วนะ #คลังศัพท์จีน #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน #เรียนจีน

📌“ก็ใช่น่ะสิ” ภาษาจีนพูดยังไงได้บ้าง🧐 🔸是啊 ใช่ไง 🔸对呀 ถูกต้อง ช่ายย 🔸没错 ถูกต้อง ไม่ผิดเลย 🔸确实是 จริงงงง 🔸就是嘛 ก็ใช่น่ะสิ 🔸谁说不是呢 ใช่ไง (ใครว่าไม่ใช่ล่ะ) #คลังศัพท์จีน #คำจีน #ภาษาจีน #เรียนจีน

...จะตายอยู่แล้ว ภาษาจีนพูดยังไง😩 💡รูปประโยค 🔻Adj.+得要命🔻 要=ต้องการ เอา 命=ชีวิต 得要命 จึงแปลว่า ...จะตายอยู่แล้ว(จนจะเอาชีวิตฉันไปเลยย) 😫累得要命 เหนื่อยจะตายอยู่แล้ว 😖忙得要命 ยุ่งจะตายอยู่แล้ว 😞懒得要命 ขี้เกียจจะตายแล้วเนี่ย 🥱困得要命 ง่วงจะตายแล้วแมมม่ #คำจีน pic.twitter.com/5tZzJ430mn

📌占便宜 zhànpiányi เอาเปรียบ ✍️占.....便宜 = เอาเปรียบ....(ใคร)..... ตัวอย่าง 👉不占人便宜 ไม่เอาเปรียบคน 👉不占你便宜 ไม่เอาเปรียบคุณ ปล. เอารูปมาจากเรื่อง Douluo Continent ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน ที่เซียวจ้านเล่น😍 #คำจีน #ศัพท์จีน pic.twitter.com/NBR85gmi7C

💖วิธีบอกรักเป็นตัวเลขในภาษาจีน😘 520：我爱你 ฉันรักคุณ 360：想念你 คิดถึงคุณ 300：想你哦 คิดถึงนะ 915：就要吻 จะจูบบ 7731：心心相印 ใจตรงกัน 1920：永久爱你 รักคุณตลอดไป 04551：你是我唯一 คุณคือหนึ่งเดียว 57350：我只在乎你 ฉันแคร์แค่คุณนะ 93110：好想见见你 อยากเจอคุณมาก ๆ #คำจีน

📍可+verb.พยางค์เดียว แปลเป็นไทยง่าย ๆ ว่า "น่า..."🌿 可爱 kě'ài น่ารัก 可喜 ~xǐ น่ายินดี 可惜 ~xī น่าเสียดาย 可疑 ~yí น่าสงสัย 可笑 ~xiào น่าหัวเราะ 可信 ~xìn น่าเชื่อถือ 可怕 ~pà น่ากลัว 可烦 ~fán น่ารำคาญ 可气 ~qì น่าโมโห 可恶 ~wù น่าสะอิดสะเอียน #คำจีน #ภาษาจีน

📝报 bào รายงาน, แจ้ง, ตอบแทน 报到 ~dào รายงานตัว 报道 ~dào รายงานข่าว 报告 ~gào รายงาน(สถานการณ์) 报考 ~kǎo สมัครสอบ 报警 ~jǐng แจ้งตำรวจ 预报 yù~ แจ้งให้ทราบล่วงหน้า(พยากรณ์) 上报 shàng~ ลงหนังสือพิมพ์ 通报 tōng~ หนังสือที่แจ้ง 回报 huí~ ตอบแทน #คำจีน

好在 Vs 幸亏 ทั้งสองคำนี้เป็น adv. เหมือนกัน หน้าที่ในประโยคเหมือนกัน แต่แตกต่างกันในรายละเอียดนิด ๆ หน่อย ๆ 😅 ถ้าไม่ได้จะทำวิจัย จริง ๆ ไม่ต้องซีเรียสก็ได้ 基本上这两个词是可以替换使用的😀 #คำจีน #ไวยากรณ์จีน #แพทจีน pic.twitter.com/AoYV0DNm9B

📌扎心了，老铁 Zhā xīn le, lâo tiê แทงใจเลยว่ะ เพื่อนเอ๊ย 🔹甲：你又长胖了。 แกอ้วนอีกแล้วอะ 乙：扎心了，老铁！ แทงใจเลยว่ะ เพื่อนเอ๊ย😢 🔹听了伤感情歌，扎心了，老铁。 ฟังเพลงรักเศร้า ๆ แล้วมันแทงใจเลยอะเพื่อนน💔 扎 แทง,ตำ 老铁 เพื่อน(ภษ.ถิ่นทางเหนือ) #คำจีน #คำจีนฮิต #ภาษาจีน pic.twitter.com/90jYoH04bP

🍃乐观 Lèguān มองโลกในแง่ดี 他是个乐观开朗的人，谁都喜欢他。 เขาเป็นคนร่าเริงมองโลกในแง่ดี ใคร ๆ ก็ชอบเขา 🍂悲观 Bēiguān มองโลกในแง่ร้าย, ท้อแท้ใจ, หมดอาลัยตายอยาก 我对我的未来前途感到悲观。 ฉันรู้สึกหมดอาลัยตายอยากกับอนาคตของฉันมาก 🔅ศัพท์🔅 开朗 ร่าเริง 未来/前途 อนาคต #คำจีน

🌟偏偏 piānๆ สิ่งที่เกิดขึ้นตรงกันข้ามกับสิ่งที่คิดไว้ แปลว่า ดัน...,แต่ดัน...ซะงั้น 例句： ❇️昨天我去找他，偏偏他不在家 เมื่อวานฉันไปหาเขา แต่เขาดันไม่อยู่บ้าน ❇️我正在打算开电脑看电影，可偏偏停电了。 ฉันกำลังจะเปิดคอมดูหนัง แต่ไฟดันดับซะงั้น #คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน

🌠再...也... ต่อให้...ก็... (ไม่ว่าจะอยู่ในเงื่อนไขแบบไหน ผลลัพธ์ก็จะไม่เปลี่ยนแปลง) 💙外面的雨下得再大，我也要去接你。 ต่อให้ข้างนอกฝนจะตกแรงแค่ไหน ฉันก็จะไปรับคุณ 💙汉语再难也要努力学习。 ต่อให้ภาษาจีนยากแค่ไหนก็ต้องตั้งใจเรียน #คำจีน #เรียนจีน

改进💥改善 ปรับปรุงให้ดีขึ้น 🔴改进 găijìn ใช้กับการทำงาน เทคนิค วิธีการ 他的工作有很大的改进。 การทำงานของเขามีการปรับปรุงอย่างมาก 🔵改善 găishàn ใช้กับความสัมพันธ์ สถานภาพ ความเป็นอยู่ 你应该改善你自己的坏习惯。 เธอควรปรับปรุงนิสัยความเคยชินที่ไม่ดีของตัวเอง #คำจีน #ภาษาจีน pic.twitter.com/ez0f8bR2jf

📍V. +个不停 on and on; with out a break ...ไม่หยุด(ภาษาพูด) 🔻🔸🔻🔸🔻 ตัวอย่าง 哭个不停 ร้องไห้ไม่หยุด😭 说个不停 พูดไม่หยุด😃 雨下个不停 ฝนตกไม่หยุด☔ 肚子“咕噜咕噜”响个不停 ท้องร้อง "จ๊อกๆ" ไม่หยุด🍜 #เสิร์ฟศัพท์ #คำจีน #เรียนจีน.

🌿索性 suôxìng ...เลยละกัน 🔹既然已经做了，索性就把它做完。 ในเมื่อทำไปแล้วก็ทำให้เสร็จเลยละกัน 📌既然•••就••• = ในเมื่อ...ก็... #เสิร์ฟศัพท์ #แพทจีน #คำจีน